作者mismily (米莉子)
看板movie
標題[微好雷]別相信任何人-只有24h記憶人生
時間Fri Sep 12 23:04:59 2014
前幾天去看了特映，原本有在猶豫要不要去看 因為原著小說真的寫得太讚 (經典程度到我有將近一年去誠品這本書都在榜上…他鄰居都不知換過幾輪的XD) 蠻怕跟當年的哈利波特3一樣，亂刪亂剪、前面對不到後面 這樣真的會讓我崩潰，對改編電影徹底絕望… 但我還是去了，且沒有失望。 首先讚美一下影后妮可基嫚真的非常會演， 由她來演這角色我覺得到40-50歲，班恩都不肯放他走，完全合乎常理啊! (完全歪樓…) 雖然電影跟小說稍有落差，但驚悚緊張程度更甚於小說 舉例小說裡克莉絲汀是手寫日記，電影裡是用相機錄影 但我覺得這對整體劇情流暢度沒影響 我原本沒預期電影這麼緊湊刺激， 蠻多橋段都有表現出克莉絲汀心中不安而不相信周遭事物的氛圍 讓人看得更小心翼翼，就呈現稍有聲音就神經緊繃的狀況XD 整體來說電影真的不輸小說 沒看過小說的可以直接衝，是好片 看過小說的也可以再看，是更直接衝擊的感受 看完覺得有驚悚大師希區考克的味道，蠻厲害。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.191.215 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1410534302.A.427.html
→ lovewhite: 還沒看過小說 打算要去看這部~~~ 09/12 23:05
→ lovewhite: 一直有想買這本小說 但對翻譯小說比較排斥 因為怕翻譯 09/12 23:06
→ lovewhite: 的語句看起來不大順暢 出了電影後終於能看到這部拉~ 09/12 23:07
推 test05test: 這本翻譯不錯 很淺顯易懂 不會不順 09/12 23:14
推 lovewhite: 喔喔~ 那可以購買哩 不過還是等電影看完再買 XD 09/12 23:31
推 kayxs: 小書超好看！！大推加一 09/12 23:31
推 purely: 小說我覺得普普，但覺得題材拍成電影會好看 09/12 23:34
推 shopholic: 咦上囉？想看～書不錯啊只是微爛尾 09/12 23:42
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表